「NYっておもしろい!」 バックナンバーへ


No.372003.02.09

『待てども待てども届かない』


    もういい加減に頭に来ています。もう何度も連絡しているのにいっこうに送るといっ て私の住所までも控え、さらに二回目には、”I’ll put it in the mail today.” と言っていながら、まだ届いてないのです。今度3回目のチャレンジでもうこれで3 回頼んでいると伝えて、送ってもらいます。

    CDを送るといって、どのくらいかかりますかと聞いた。4,5日といわれ、毎日のよ うに郵便受けに足を運びました。しかし1週間たったところで、まだこない。再度連 絡。けれども担当者につながらず、もう一度apply したほうが早くて確実といわれ、 再度apply そして1週間後、忘れた頃にCDは届く。

    電話で相手がでられない。Voice mail に自分の名前とcall back してもらうように 電話番号をおいておく。月曜日、火曜日、水曜日、もう3日続けて同じことを繰り返 す。しかしいっこうに相手は私に電話を返してくれない。

    Recycling center へ連絡する。毎朝同じ時間にかける。留守電になっている。また 名前と電話番号を伝えておく。3日に渡って please call me と言って切ったが一度 として返事は返ってこなかった。しかたなく、別のrecycle department へ連絡して やっと人間と話せた。

    まあ、このように何度も何度もがものすごく多く、私の貴重な時間を〜〜〜と頭に来 ることがたびたび。このことをアメリカ人の友人に訴え、いったいアメリカ人はどう いう心理の持ち主なの?と聞いたところ、”That’s very typical of the Americans.”という答え。しかもNYばかりでないそうだ。あああん、そうか。そうい うことなのね。わかりました。アメリカ人もみんなこの調子でこれがアメリカって受 け入れているのでした。

    ノーラ・コーリ
    **************************************
    Nora Kohri
    (Overseas childbirth and childcare consultant)
    info@caretheworld.com
    http://www.caretheworld.com
    **************************************

上に戻る



提供情報の正確性・客観性については責任を負いません。予めご了承ください。
また、本サイト運営者はここで紹介する個人・会社・団体とは関係ありません。

少しでも有益な情報を共有すべく、ご意見、訂正・追加情報をお待ちしております。
連絡は、 info@marugoto-shanghai.com までお願いします。


運営&Copyright no border inc. since 1996
サイトに関する情報提供・お問合せはこちらからお願い致します⇒お問い合わせ
広告も募集中です。お問合せからご連絡ください。
「まるごとNY」 
トップページへ
書・木村怜由

NYの医療費も調査。
ニューヨーク旅行ならこの年会費海外旅行保険クレジットカード特集

ニューヨーク関連広告