留学情報(目次)
・・・
留学情報(No.2)
上海から届いた回答メールをそのまま、このコーナーに掲載しています。
(8) 1999.05.26 留学する際の調査書について。
(7) 1999.05.14 復旦大学への留学方法について。
(6) 1999.03.17 上海での就職活動について。
(5) 1999.02.23 高橋さんの「上海通信」から。
(4) 1999.02.04 上海にも日系の書店はあるのでしょうか?
(3) 1999.01.30 上海の大学のインターネット状況と、気候、文化について。
(2) 1999.01.08 “上海書城”という巨大な書店がオープン。
(1) 1998.12.24 中国語(普通語)の勉強で、中国留学を考えている者ですが・・・。
(8) 1999.05.26
堺市の笹本さんから、留学する際の調査書について質問を頂きました。
【質問】
高校教諭です。私のクラスの生徒が、ISI国際学院というとこらから上海外国語大学に留学するので、
調査書を書いてくれと行って来ました。4月1日から10月までの募集なのに、
5月29日までに申し込まなければ定員(20名の推薦枠があるそうです)一杯になるので急げ、
とのことです。無試験で、先着順、高額費、しかも株式会社ISIなるものに申し込んで、
本当に留学できるのでしょうか。また、大学がそのような日本企業と提携しているのでしょうか。
以上、教えて下さい。 sasamoto
【回答】
私自身、ISI国際学院というところは存じあげませんが、
そちらへ聞く以外に方法がないように思われます。もちろん、
上海外国語大学へ直接電話するのも方法でしょうが、日本語が分かる人がいるかどうか分かりません。
ご心配されている趣旨はよく分かるのですが、
こちらで時間を切られた(29日まで)対応は難しい状況です。
悪しからずご了解ください。
せっかくお問い合わせ頂きましたが、個別大学の内容にまでこちらでは分かりかねます。
上海の友人に聞いても、そこまで分からないからです。
YoU ・YoUsWorld
(7) 1999.05.14
福岡の高校3年生のKuanさんから、復旦大学への留学方法について質問頂きました。
【質問】
こんにちは。僕は現在高校3年生で、来年の2月から復旦大学の言語に入って、
それから本科生で国際経済を学ぼうと思っています。
HSKで6級を取ってから、本科生に入ろうと思っていますが、
滞在4年で卒業できるコースが復旦にはあると聞きました。
HSKで6級を取ってから、さらに4年間学ぶと考えていたんですが、
留学生として本科生に入るのであれば、
やはりこの4年で卒業できるコースだけですか?
そしたら、その場合は9月から行った方がよいのでしょうか?
よろしかったら、教えて下さい。 Kuan
【回答】
まず、kuanさんが聞かれた、
「本科を滞在4年で卒業できるコースが復旦にはあると聞きました。」は、
漢語本科生の4年コースのことです。
希望されている本科国際経済はこのコースにはありません。
本科国際経済を専攻するためには、HSKの6級を取得する必要があります。
来年の3月に卒業されるようですので、卒業後渡航の準備をされると良いと思います。
9月からの漢語進修生コースを1年若しくは2年学習し、HSKの6級を取得して下さい。
(中国の新学期は9月から始まります。)
その後、本科国際経済を専攻するためには試験があります。
これは、国際経済は理工系のため物理・数学・科学の留学生統一試験を
受験します。そして晴れて本科生となれるそうです。
ついでに一言、上海に留学される方で、渡航時のビザから留学ビザに切り替えるのを忘れる方が、
年に数人いるそうです。留学の手続きも大切ですが、居留手続きを忘れないように気をつけて下さい。
HP等を色々探しましたが、それらしいものが有りませんね。
また、大学生に知り合いはいない為、復旦大学に直接聞きました。
(私でなく私のスタッフに聞いてもらいました)
shanghai yamanobe でした。
yamanobeさん、わざわざご確認頂きありがとうございました。 これからもよろしくお願いします。(YoU)
(6) 1999.03.17
上海で就職活動をしている Kawaharaさんから、上海での就職活動について質問頂きました。
【質問】
こんにちは 私は杭州の浙江大学に留学して1年半の日本人
語学留学生ですが,現在、上海にて就職活動を行っています。
以前、日本にて2年のコンピュータ修理の就業経験があり、
上海での仕事を希望しています杭州に留学していた為上海
での情報に詳しくなく、また人脈もありません。
何かよい情報があれば連絡いただけるとありがたいです。
toshitaki kawahara
【回答】
しかし、私がいつも上海の情報をもらっている高橋さんは、今年上海の大学を卒業して、
上海で就職される予定だったと思いますので、聞いてみました。
以下、上海からの回答メールを添付しますので、参考にしてください。(YoU)
こんにちは、高橋善太です。
パソコンにトラブルが発生し、やっと再インストールをし終えたところです。
おっしゃる通り私も就職活動をしております。私の場合、
会計士補ということで基本的には欧米系会計事務所を考えています。
日本で勤めていた監査法人の上海事務所もあるので、
そういった伝手をたどって個人的にアプローチしています。
個人的なアプローチとは別にパソナという会社の上海事務所に登録もしています。
上海市浦東新区東方路428号3楼 電話 21-5888-1161(代表)
私の場合、業界がかなり狭いのでそういうわけにもいきませんが、
企業の電話帳のようなものを手に入れて電話をかけまくるという
積極的なアプローチをしている人もいるようです。
まず、上海の状況を確認するという意味でパソナさんなどに
お話をうかがってみるのがよいかもしれませんね。
返事が遅くなり、失礼しました。 残念ながら、「まるごと上海」では、
就職の斡旋は行っておりません。また、このサイトは大阪で管理していますので、
こちらではそのような情報は分かりかねます。
パソナさんでは香港事務所がホームページを出していて、
このなかで中国本土の求人についても紹介されています。
http://www.pasona.com.hk/index.html
ZENTA'S HOME PAGE
( zenta@uninet.com.cn )
高橋さん、貴重な情報ありがとうございました。 (YoU)
(5) 1999.02.23
上海に留学中で、「上海通信」 というメールマガジンを運営されている高橋さんからの上海情報です。
【上海通信 82号より】
------------------------------------------------------------------------
上海というとどうも暖かいと想像される方が多いようですが、今はとっても寒
いです。気温だけを見れば、東北地方に比べて大分暖かいのでしょうが、南方と
いうことで暖房設備が整っておらず、私にとってはとても寒く感じられます。
留学生楼はセントラルヒーティングだったので一般の中国人家庭よりずっと暖
かかったのだと、今頃気づいた私です。
大学時代、私は札幌に住んでいたのですが、あそこは北国なのに何だか異常に
暖かかったのを思い出しました(部屋の中は、ですよ)。
------------------------------------------------------------------------
◇--------------------------------------------------------------------◇
張家のおばあちゃんに毎回、
「早口でしゃべるとわかんないのかい?」
と聞かれるのですが、
「おばあちゃーん。そうじゃないって何回も言ってるじゃないですか。上海語が
わからないんであって、普通話なら少しくらい速くったってわかりますよ」
残念ながら、上海語だけの会話にはまだまだついていけません。
◇--------------------------------------------------------------------◇
ZENTA'S HOME PAGE
( zenta@uninet.com.cn )
高橋さん、ありがとうございました。 (YoU)
(4) 1999.02.04
復旦大学へ留学予定の板倉さんから、上海にも日系の書店があるのかどうか質問がありました。
【質問】
今月22日に上海、復旦大学に2年ほど行く予定なんですが、
どうしても読みたい雑誌とかがあります。で、そういう外国の本を予約して買う事はできるんですか?
香港だと日系の書店があり予約はできるそうなんですが、上海にも日系の書店はあるのでしょうか?
どなたかお願いいたします。
【回答】
現在私は日本に一時帰国中ですが、上海に戻りましたら友人にでも確認してみます。
上海にも日本書籍の専門店はあります。
日本の書籍や雑誌が買えるのは、福州路にある外文書店が有名ですが、
こちらでは予約購読ができるかどうかわかりません。
もう一件は住所、書店名などは忘れてしまったのですが
(これがわからなければどうしようもないですが)、
日本の雑誌など予約されている方が多いようです。
普通の本であればご心配には及びません。
ZENTA'S HOME PAGE
( zenta@uninet.com.cn )
高橋さん、ありがとうございました。 (YoU)
(3) 1999.01.30
語学留学を考えている柳瀬さんから、上海の大学のインターネット利用状況と、気候、文化、 その他留学生向けのアドバイス等についての質問を頂きました。
【質問】
私は今年の夏から語学留学をしようと思っています。
上海の気候、文化、どんなところなのかいろいろ知りたいです。
あと、どのがっこうでもインターネットはできるのかな?
(柳瀬さん、回答メールが戻ってきましたよ。 アドレス間違ってませんか?) YoU
【回答】
気候ですが、大体鹿児島と同じで、夏は蒸し暑く、秋が短いです。
そして冬に雨が多いです。今年(1月下旬現在)の最低気温はマイナス2度です。
文化の違いですか・・・。私が上海に来たばかりの頃は、あまりの違いに、
(主に生活面)驚きの連続でした。教育の違いだと思うのですが、
とりあえず私たち日本人が日常あたりまえだと思っているマナーが、
彼らにとって全く意味をなさないものだったり・・・。
路上にごみを捨てる事なんて、彼らにとっては当たり前なのです。
こればかりは留学にいらしてありのままを自分で見るのが一番だと思います。
ただ、彼らは自分の親しい友達、親戚、又はその知り合いには激しく親切で、
その繋がりを非常に大切にします。そこは私たち日本人の表面的で淡白な交友関係の
見習うべきところだと思います。
最後に留学に関する注意ですが、やはり身体の事ですね。とくに胃腸。
保険には絶対に入っておいた方がいいです
(今まで保険に入らずに留学しに来た人を見た事がありませんが)。
外国人専用の24時間救急病院が2・3あります。
うちキャッシュレスも何件かあるので、指定された用紙に書き込むだけでOKです。
あと保険で(中医に限りますが)針や按摩(マッサージ)もただで受ける事ができます、
この時必ず医者のサインを指定用紙に書いてもらってください。同じ要領で薬も家買えます。
余談が多くなりましたが、私が分かるのはこれくらいです。
時々質問の意図から外れてすいません。それでは
上海でのインターネット状況ですが、以前に比べてだいぶやりやすくなったと思います。
というのはここ1,2年でパソコンの普及率が急に伸びたことと、
上海人民の関心が高まったからだと思います。
上海にある大学のほとんどに学生が自由に使えるパソコン室のようなものがあります。
しかし学校もお金をとるというのが上海流。しかも割高、あくまで聞いた話ですが、
1時間50元(約900円)というところも!
わたしの通っている復旦大学の近くにはインターネット代理店(小さいけれど)
が何件かあってそちらもたいして値段は変わらないようです。
もしノート型をもってらっしゃるのなら、持参したほうが良いと思います。
プロバイダは結構選べて、ほとんど大学に隣接したところにあるので問題ないと思います。
大体最初の入会金が100元・月々基本料金が100元→25時間
(夜10時以降、土日は半額)です。
( gonta@shanghai.cngb.com )
Gontaさん、ありがとうございました。 これからもよろしく。 (YoU)
(2) 1999.01.08
上海に留学中で、「上海通信」というメールマガジンを運営されている高橋さんから、 上海の最新情報を頂きました。
【情報】
オープン2日目の元旦は、朝も早くから400人もの人が列を作ったということです。
そんなわけで私も本日(1月3日)取材(本当か?)に訪れたわけです。
今日も相変わらずお客さんが絶えないようでしたが、
他の書店とくらべてスペースを多くとっているため窮屈な感じはしませんでした。
慣れていない店員がタグを外し忘れたためなのか、
万引き防止システムがあちらこちらで耳障りな音をたてていましたが、
それを除けば問題はなさそうでした。階によっては座ってくつろげるようなスペースもありますし、
一度見学に訪れる価値はありそうです。
ところで、なんと今日はこの書店に入るために入場料を3元(40円)取られたのですが、
これは「第2届上海書市」の期間だけですよね?
12月31日、福州路に“上海書城”という巨大な書店がオープンしました。
なんせ“書”の“城”というくらいですから大きいわけです。
1月3日付新民晩報によると“上海書城”は新年もっともホットな話題になっている場所で、
人々のあいだでは「書城には、もう行ったか?」というのが新年の挨拶になっているということです。
早速、私も友人にこの挨拶言葉を試してみることにしましょう。
ZENTA'S HOME PAGE
( zenta@uninet.com.cn )
高橋さん、ありがとうございました。 高橋さんが運営している 「上海通信」の登録したい方は、高橋さんの 上海通信登録ページ へどうぞ。 (YoU)
(1) 1998.12.24
【質問】
中国語(普通語)を勉強するために中国への留学を考えている者です。 日本では2年程勉強していますが、まだまだ初歩程度です。 自分のレベルを棚に上げて、こんなことを聞くのも変ですが、中国の大学を選ぶ場合、 どのような基準で考えればいいのでしょうか? 語学だけで、特に専門を勉強する予定はありません。 その場合、北京の大学か、上海の大学か、何か違いや特徴はあるのでしょうか? 上海の方が活気があるので、生活も楽しそうに思えるのですが、現地で生活されていて、 現実にはどうなのでしょうか? よろしくお願いします。
【回答】
中国留学に関するガイドブックも何冊か出版されており、
有名大学については概略も載っているようですから、
まずはこういった資料に目を通されるのがよいと思います。
北京を選ぶか、上海を選ぶかといったときには、
まず何を目的とした留学なのかをはっきりさせておいたほうがいいと思われます。
上海は上海語の影響力が非常に強いことを考慮に入れておくべきでしょう。
生活の楽しさについては、人それぞれ感じ方の違いがあるので
はっきりとは申しあげられませんが、好奇心と向上心を持って留学すれば、
きっと楽しいことがたくさんあると思います。 私自身、中国語もまだまだですが
今までは自分の納得のいく留学であったと思っております。
「上海通信」 高橋善太です。
中国の大学を選ぶ場合、地域による違いよりも大学による違いのほうが大きいように感じます。
たとえば私は上海の華東師範大学というところに留学しているのですが、
上海の他の大学とは当然雰囲気が違うようです。特に語学学習者にとっては、
語学クラスのカリキュラムや先生の質が気になるところですが、
これは主観的なものですから実際に授業を受けてみるまでわかりません。
私はこちらでの授業に満足しておりますが、他の大学の授業を受けたことはないので、
個人的な感想でしかありません。
ZENTA'S HOME PAGE
( zenta@uninet.com.cn )
高橋さん、ありがとうございました。 なお、高橋さんは、 「上海通信」というメールマガジンも運営されています。 登録したい方は、高橋さんの 上海通信登録ページ へどうぞ。 (YoU)
また、本サイト運営者はここで紹介する如何なる個人・会社・団体とも関係ありません。
各ジャンルでは、少しでも有益な情報を共有すべく、ご意見並びに訂正・追加情報をお待ちしております。
サイトに関する情報提供・お問合せはこちらからお願い致します⇒お問い合わせ
広告も募集中です。お問合せからご連絡ください。


