観光情報（No.9）
観光情報（No.8）
･･･
観光情報（目次）
･･･
観光情報（No.10）
質問といっしょに、上海からの回答メールをそのまま、このコーナーに掲載しています。
(80) 2000.04.19 ５月中旬の内陸部（西安、重慶、武漢）の気候。
(79) 2000.04.19 寧波へ船で行く方法について。
(78) 2000.04.14 上海雑技団、お勧めの店、夜の上海などについて。
(77) 2000.04.14 浦東空港から蘇州のホテルまでタクシーで行く時の問題点。
(76) 2000.04.04 浦東新空港と上海市内のタクシー事情について。
(75) 2000.04.02 大阪－上海の航空運賃について。
(74) 2000.03.30 チベットへの航空券と入境許可証の入手について。
(73) 2000.03.26 天仙という漢方薬を売っている店について。
(72) 2000.03.09 現地の人が特別の日に行く上海料理のレストランについて。
(80) 2000.04.19
【質問】
５月連休明けに西安→重慶→三峡下り→武漢→上海へ観光旅行します。
以前ゴールデンウィークに上海に行き、夜とても寒くて風邪を引いた経験があり、
今回は老母を連れていくのでちょっと心配しております。平均気温などは調べられるのですが、
昼夜の気温差などが分からず、悩んでおります。
それぞれの都市の天候や服装のアドバイスなどお知らせ下されば大変助かります。
非常に個人的で小さなご相談で恐縮です。おわかりになる範囲で結構ですので、
どうぞよろしくお願いいたします。バンザワ
【回答】
ところで、この時期の上海の気候ですが、昼間は風さえなければポカポカ陽気の良い天気です。
風が吹くと肌寒さを感じます。夜は、冷えることもありますので、
一枚カーディガン若しくはウインドブレーカーでも持ち歩くことをお勧めします。
西安・重慶・武漢辺りは、確認しましたところ内陸の為、結構寒さが残ってるようです。
日本の３月上旬くらいのつもりをされたほうが良いでしょう。
例えば、寒いときは現地で服を購入されても結構安い物です。
気に入った物を探すのは大変ですけどね。
バンザワリコ さんの質問ですが、良いコースを選ばれましたね。
私も行きたいと思ってるのですが、まだ行ったことがありません。
羨ましい限りです。
shanghai ｙａｍａｎｏｂｅ でした。
(79) 2000.04.19
【質問】
上海から寧波へ船で行きたいと考えています。
上海のどこから（郊外からの出発なのか、バンドからなのか）、いつ、出発で
切符はどこで買うことが出来るかなどの情報を教えてください。
（とくに高速船について） 柿原
【回答】
最近では寧波までの高速道路が杭州経由で完成しましたし、
７年ほど前から飛行機もありますので利用客は中国人が主体です。
船の切符は、外灘の南に十六浦と言う港があります。こちらで手配できます。
柿原さんからの質問ですが、上海側からは２箇所の港があります。
一つは、浦東の東南に芦湖港があります。
二つ目は、上海の境目の浙江省に金山市より寧波に渡ることができます。
どちらを利用するにも、人民広場発 片道５～６時間は掛かるでしょう。
タクシーを利用すれば短縮できますが結構高いタクシー代になります。
shanghai ｙａｍａｎｏｂｅ でした。
(78) 2000.04.14
【質問】
こんにちは 初めてメールを出させていただきます。
７月２日から４日にかけて男ばかり１５人ほどで上海に行くことになりました。
まずは上海雑技団の上演日程を知りたいのですが、
７月２日から３日までの２日間は上演しているのでしょうか？
また、上演会場はどこになるのでしょうか？
そして食事についてですが、この時期は上海蟹の季節ではないので、北京ダックやふかひれ料理、
海ツバメの巣のスープ、干しあわびなどの料理を食べたいと思うのですが、
どこかお勧めなお店はあるでしょうか？
できれば大体の価格設定も知りたいのですが、最後に夜の上海についてですが、
足を踏み入れてはいけないエリアがあれば一報願います。 森
【回答】
食事についてですが、これだけの料理を希望されるなら
事前に（前日には）予約されるほうが良いでしょうね。
また、この料理メニューは一般のレストランでは揃いません。
ホテルのレストランをお勧めしたいと思いますけど如何ですか？
揚子江飯店２階・花園飯店２階・浦東香格里拉（シャングリラ）
この当たりが無難なところでしょうか。気になる予算ですが、
北京ダックは結構安いのですが他は高いので一人当たり５００元～９００元を覚悟して下さい。
日本人が足を踏み入れてはいけないエリアは基本的にありませんが、
路上で奇麗なお嬢さんからカラオケに誘われたりすることがあります。
鼻の下を伸ばしてついて行くとビール一本１０万円取られる事があります。
怖い叔父さんたちが出てくるので気をつけてください。お酒を飲むなら、
誰かの紹介でお店を選んでください。
森さんの上海雑技団の質問は以前から良くあるのですが、
翌月の公演スケジュールも分からない現状です。
まして７月のスケジュールは、雑技団の人も分からないでしょう。
毎月２５日に翌月のスケジュールが決まるようですが、現実に
その通りに公演されていないようです。変更が結構多いようです。
公演会場は、アクロバット・マジックを主にしてるところがポートマン・ホテル
リッツ カールトン（上海商城）です。
パンダを見るなら、上海市の北、共和新路沿いの上海馬戯城です。
shanghai ｙａｍａｎｏｂｅ でした。
【追加質問】
親切な回答をありがとうございました。
再び質問になりますが、上海には上海雑技団のほかにもそのような団体があると思いますが、
もし上海雑技団が上演していなかったらほかにお勧めの団体はひとつ二つありますか？
それから人に聞いたのですが、迎賓館というお店はどうですか？
といわれましたが、どんなところでしょうか？
予算は７千円から８千円といっていました。 森
【追加回答】
上海雑技団が休演でしたら、マジックショーが蘭心劇院であるようです。
茂名路と長楽路の角です。こちらを確認してみてください。
森さんの質問の迎賓館についてです。
読んで字のごとく「迎賓館」（げいひんかん）これはホテルです。
以前は、政府部門のホテルとして西郊賓館と同じ扱いでした。
現在は、ホテルとして一般に開放されており、敷地内には貸し別荘などもあります。
広い敷地に囲まれた結構雰囲気の良いホテルですよ。
予算の７千円から８千円は宿泊代金ですね。
shanghai ｙａｍａｎｏｂｅ でした。
(77) 2000.04.14
【質問】
上海浦東空港から蘇州のホテルまでタクシーを使っていこうと思います。
(到着は夜です)料金はだいたいどの位なものでしょう。
また乗車拒否されることはないのでしょうか。 佐々木
【回答】
料金ですが、蘇州市内であれば５００元くらいで行けると思います。
それと、帰りの高速料金の負担を要求されます。
問題は、上海市外（他の省）に出るためには、タクシーの運転手が
他省の通行許可証を持ってる事が前提になります。
そのタクシーを捜すのに時間が掛かるでしょう。
（言葉がわからないと乗車拒否に見えるでしょう）
無難な方法は、一度市内のホテルまで行きタクシーの受け付けに
蘇州行きを伝えタクシーを選んでもらうことでしょうかね。
エアポートホテル（虹橋機場賓館）なんか便利良いですよ。
佐々木 さんの質問ですが、佐々木さんは中国語が話せますか？
そうでなければちょっと厄介な問題もありますので以下アドバイスします。
shanghai ｙａｍａｎｏｂｅ でした。
(76) 2000.04.04
【質問】
5月2日から5日の4日間上海に行きます。
浦東新空港にはタクシ－がひどく少ないという情報が載せられてましたが、今でも事情は同じでしょうか。
昼頃到着する便ですが、タクシ－待ちにどの位の時間をみればいいでしょうか。
又、豫園とか南京路、外灘などの市内観光の際、タクシ－はすぐ拾えるのでしょうか。
最後に、上海ではこの期間に休日がありますか。以上3点よろしくお願いします。 鷹田
【回答】
４月に虹橋空港の改修工事が予定されているとの情報もあり、
ほとんどの便が浦東新空港に一時的に移るといわれてます。
しかし、正式にはまだ発表されてません。そうなればタクシー問題は、解決すると思うのですが。
上海市内のタクシー状況は、全く問題ありません。
但し、乗降する場所に気をつけてください。
歩道のふちに黄色のペンキを塗ってるところは乗降できません。
５月１日はメーデーの国定休日です。
予定では４月２９日～５月３日まで休みの会社も多いようです。
楽しい旅行をしてください。
鷹田さんの質問の回答です。現在の浦東新空港のタクシーは、開港時に比べてずいぶんと増えてきてます。
但し、増えたと言っても発着便が虹橋空港に比べるとマダマダ少なく、
タクシーが列をなして待ってる状況では有りません。
私も先月中頃に新空港を利用しましたが、タクシーは利用客をカバーできるほどありませんでした。
（私は、会社の車で送迎させるのですが）
shanghai ｙａｍａｎｏｂｅ でした。
(75) 2000.04.02
【質問】
先日､上海･桂林を旅しまして､今度は個人的に行きたいのですが、
大阪ー上海とした場合往復の運賃はどれっぐらいなんでしょうか？ 宇田
【回答】
ちなみに、「まるごと上海」のスーパーリンク集にも安売りチケットサイトへのリンクもありますが、
見られたでしょうか？ 例えば、アクロスで大阪－上海を見ますと、
４月でも ３万円台から７万円台までいろいろありますね。
ＧＷや夏休みなど、時期によっても大幅に料金が違ってきます。
Airinfo の航空券検索でも調べられますね。
もちろん、他の旅行社でチェックすることも可能でしょうから、
一度あちこちで検索してみられたらいかがでしょうか？
私は旅行社の者ではありませんので、詳しいことは分かりませんが、
上海へのチケットについては、購入時期、有効期限、片道か往復か、どの航空会社か、
といった具合で随分料金が異なります。宇田さんがいつ行かれるか、何日前にチケットを手配するか、
何日間有効のチケットにするか、などによって料金は違うと思います。
YoU
(74) 2000.03.30
【質問】
先日、人民日報で、3月28日から中国西南航空が水曜と日曜に 上海－ラサ線を運行する。
というニュースを拝見しました。そこで質問ですが、チベットへは、
パーミット（入境許可証）を取得するとともに、ツアーに参加するという形でないと、
入ることができませんが、上記航空路線を利用して、旅行する場合、
上海の旅行会社経由で航空券と入境許可証を手に入れることはできるのでしょうか？
この航空路線を使ったツアーを扱っている旅行会社または、
パーミッションと上海－ラサ往復航空券の入手する方法があれば教えてください。
あと、上海－ラサの航空運賃を教えていただければ幸いです。 Yasuda
【回答】
現行のツアーは、上海―成都（一泊）―拉薩 航空運賃往復
ホテル（３つ星）含む１週間程度の旅行になります。
費用は１５０００元（２０００００円）になります。
上海からの直行便の値段は現在不明です。
ｙａｓｕｄａさんの質問ですが、人民日報に載っていた上海―拉薩（ラサ）
の直行便は２８日より運行されます。
但し、外国人は旅行社を介してしか拉薩へは入境できません。
入境許可証は、個人発給しないそうです。
取り扱いの旅行社は「中国旅行社」ＴＥＬ ６２８９―７８２９ 担当者 賀
shanghai ｙａｍａｎｏｂｅ でした。
【追加質問】
ついでですみませんが、上海で、支払がVISAカードでできる旅行会社を
いくつか教えていただけないでしょうか？ Yasuda
【追加回答】
ｙａｓｕｄａさんの追加質問ですが、
拉薩（ラサ）行きの旅行社であれば特殊な旅行手配ですので取り扱いが限定されているようです。
中国旅行社でもＶＩＳＡカードの取り扱いが出きると思いますのでご安心下さい。
他に考えられる旅行社は中国青年旅行社です。
外国人相手にツアーを組める旅行会社は限られてますのでどうしても割高になるのは仕方ないですね。
shanghai ｙａｍａｎｏｂｅ でした。
(73) 2000.03.26
【質問】
癌の漢方薬で天仙という薬、中国で製造販売されているのですが、
どこに行けば買えるのか？また、いくらで売っているかを知りたいので教えてください。
もしくは漢方薬に詳しい方かお店を紹介しているところはないでしょうか？ 伊藤
【回答】
伊藤さんの質問の天仙と言う漢方薬ですが、
南京東路の上海第一百貨店を東に５００ｍほど行ったところに上海第一医薬公司が左手にあります。
こちらで販売してます。価格は、１カートン６ビン入で、６５．８６元です。
こちらを訪ねてください。
shanghai ｙａｍａｎｏｂｅ でした。
(72) 2000.03.09
【質問】
3月中旬に初めて上海に行きます。中華料理が楽しみです。
1．現地の人が特別の日に行くここぞという上海料理のレストランはどこでしょうか？
2．服装はどんな感じでしょうか？ 厚手のコートが必要ですか？
もしご存知でしたらお教えください。 清水
【回答】
が、上海料理で有名なお店はあります。詳しくは：
上海エクスプローラー
上海料理と言うものがもし、上海ならではのと言う事でしたら、
豫園のしょーろんぽーとか、緑波廊の点心を含めた料理と言うことになるでしょうし、
上海老飯店もそうなるでしょう。
でも、これこそがが上海料理と言うのはどうなんでしょうか？
かえる（田鶏）でしょうか？ 個人的にこれが上海料理だと思うのは
「イトシ（感じは解りません）」と呼ばれる塩漬け肉と、新鮮な肉。
それに細いたけのこのスープですが、家庭料理で、時期が違うと
美味しくないようです。すみません。あまりお役に立てずに。
また、今の季節ですが、ここのところ少し寒くなっています。
今日は雨も降っています。でも、厚手のコートほどは不要ではないでしょうか？
昼間はそこそこ暖かくなっています。
（と言っても、私は下着に厚めの長袖、長ズボンをはいています。）
寒さに敏感なようでしたら、用心されるのは必要でしょうが、
日本の東京や大阪とほぼ同じだと思います。朝晩の気温変化、
或いは日による気温変化は激しいようで風邪が流行っていますので、
寒がりな方でしたら用心に越した事はないでしょう。
【追加情報①】
お勧め料理を言いますと、
【追加情報②】
最近増えているのは「家常便飯」または「家常菜」という看板を上げた家庭料理のお店です。
数が多すぎてお勧めするのにも困ってしまいますが、
富民路・長楽路の角にある「保楼」は安くて美味しかったです。
でも、中国語が出来ないと注文が難しいかも。
また黄河路にもたくさんあります。私が良く利用するのは「来天華大酒店（だったかな）」です。
ここも結構安い。
私自身はあまり食事に固執するようなことは無いのですが、妻は上海人で
元コックだったりするので、味にはうるさいです。
記憶によれば、カエルは益虫（？）なので、食ってはいけないのではなかったでしょうか？
周りの人を見てみれば、やはり中華は広東らしいです。
【追加情報③】
上田（YoU/大阪）さん、山岡です。
上海人が行く上海料理。難しい注文ですね。京都の人が京都料理は外であまり食べないように、
私の知り合いの上海人はあまり外食しません。また、外食しても、上海料理と言うよりも、
火鍋であったり、四川料理であったり味の変わったものになるのでは？
Yang's Kitchen（楊家厨房） 衡山路９弄3号１楼
予約用電話：021-6431-3510 TEL:6431-3513
YAMAOKA yoshinori ・
http://www2s.biglobe.ne.jp/~yammy/
りん＠火車站です。
一昨日会社の上海人同僚に案内されて行ったところは「小南国」という店で、
その同僚によるとかなり本格的な上海料理だそうです。上海に三四カ所の支店があり、
私たちが行ったのは虹橋にある支店です。
大規模なお店でした。虹橋空港からタクシーで１５分くらいでした。
詳細な住所はわかりません。ただ、かなり有名らしいので、
タクシー運転手に言えば、運んで行ってもらえるそうです。
「蒸し肉」：角煮とは違って、皮付き豚肉の大きな固まりをじっくり煮込んだもの。
「活海老」：活きている海老をワイン？付けにして、酔っぱらうのを待って食べました。
ほかには「鳥のワイン付け」、「筋入り牛肉の煮込み」などを食べました。
総じて良かったです。三人で３００元くらいでした。
上田（YoU/大阪）さん、山岡さん、こんにちは。 小熊です。
上海料理っていうのは、醤油と砂糖で甘辛く煮付けた料理、というイメージがありますね。
有名なのはやはり 上海老飯店でしょうか。
が、４大料理の中の上海料理ということであれば、江南料理のことになりますので、
他にもいくつか挙げられるのではないでしょうか。
王宝和酒家（上海蟹料理・福州路）、揚州飯店（揚州料理・南京西路）、
老正興菜館（無錫料理・福州路）等。この辺は有名なので、ガイドブックには載ってますよね。
レストランの話題が有りましたが確かに「上海料理」って行かないですね。
たまに行くのは梅龍鎮くらいでしょうか。私は専ら火鍋ファンです。
四川も美味しいですが北京では何処にでもある煙突のついたモンゴル風羊肉しゃぶしゃぶもお勧めです。
上海にもありますよ。 藤川
観光情報（目次）へ
タグ
カテゴリー：2002年1月以前の 上海に関する質問＆回答
