観光情報(No.7)

観光情報(No.7)

観光情報(No.6) ・・・ 観光情報(目次) ・・・ 観光情報(No.8)

上海の現地生活者から届いた 【観光情報】(No.7)

質問といっしょに、上海からの回答メールをそのまま、このコーナーに掲載しています。


(65) 2000.02.03 上海雑技団の公演、プランタン、レストランのトイレついて。
(64) 2000.02.02 旧正月の夜のイベントと、「千鶴賓館」付近の穴場ついて。
(63) 2000.01.31 蘇州行きの切符の買い方と、ソフィテル上海近くのコンビニついて。
(62) 2000.01.31 浦東国際空港(新空港)から南京への行き方について。
(61) 2000.01.30 今年の春節休暇と、「メモリアル写真」について。
(60) 2000.01.30 地下鉄2号線と、淮海中路から南京西路までの距離。
(59) 2000.01.17 上海近郊のゴルフ事情について。
(58) 1999.12.26 上海から景徳鎮へ行く場合の情報について。

    (65) 2000.02.03

    【質問】
    2月12日から3泊4日で上海にいきます。以下の質問をよろしくお願いします。
    1. 2月13、14日は上海雑技団の公演はありますか。 ポ-トマンと上海馬賊城の両方お教え下さい。
    2. 花園飯店ちかくのは何のお店ですか。
    3. レストランのトイレは汚いですか。やはり日本人にはホテル以外では耐えられないですか。 初めての中国旅行です。解答を楽しみに待ってます。笹森 

    【回答】
    上海雑技団の質問はこれまでに何度かありましたが、 そちらの方はご覧になりましたでしょうか? とはいえ、 そんな確認をしていても回答が遅くなるので、何度か同じ質問をしているのを承知で、 上海の友人に確認しました。下記に、回答メールをそのまま貼付します。

    笹森さんの質問の回答以下の通りです。
    1.上海雑技団の公演は、2月13日のポートマン公演だけですね。

    2.プランタンは、フランスの百貨店です。 日本にもプランタンがありますが、これは大手量販店との提携ですね。 上海プランタンは、フランス資本の百貨店ですから日本のとは雰囲気も違います。 高級感あふれるお店になってます。

    3.レストランのトイレですが、レストランのグレードによっても 管理が違うので色々有ります。 男性用は、さほど苦労することなく利用できるところもありますが、 女性用は利用したことがないので不明です。聞くところによるとちょっと違うそうです。

    笹森さんご自身で初めての中国を体験してください。
    shanghai yamanobe でした。

    yamaさん、ありがとうございました。(YoU)
    ところで笹森さん、 中国の女性用のトイレは、汚いかどうかではなく、もっと構造的な違いが問題ではないかと思います。 即ち、仕切りがない、ドアがない、といった点でしょうね。 以前、上海から西安、太原、大同、・・・ と回った時、カミサンと彼女の友達も一緒でしたが、 田舎へ行く程ひどい状態でした。しかし、 田舎のトイレを見慣れると、上海のトイレはまだましなようです。
    もし、差し支えなければ、「上海のトイレ事情」 といったタイトルで、 体験談をお願いできないでしょうか?最新情報として、そのまま掲載させて頂きますので、 よろしくjお願いします。 (YoU)

    【追加回答】
    山岡です。早速ですが、雑技団についてですが、まだ確認できていません。 確認してからご連絡しますが、因みに・・・ この間、日本人のお客さんが来られ、ポートマンの雑技団を見に行きました。 その時のチケットの取り方をご紹介します。

    先ず、114にて雑技団の切符と取りたいと言う。 114は雑技団の電話番号を教えてくれる。(62183696) そこへ電話して、同じように切符を買いたいと言うと; 電話番号:6279-8600x6744を教えてくれ、そこへ電話すると予約を受け付けてくれ、 当日の18:45分(開演は19:00)にポートマン1Fのチケット売り場に行き、 お金と引き換えにチケットをくれると言う。

    もともと、ポートマン下のチケット売り場には何度も足を運ぶ所で皆さんもご存知でしょうが、 今回は上のような「電話」経由で予約したのにもかかわらず、当日無事チケットを入手し、 雑技団を楽しむ事ができました。 以前なら、予約ではなく、直接購入するように言われましたし、 たとえ予約していても手違いが怖いため、直接購入しました。

    今の上海はすごく便利ですよね。 いえ、これで驚いているようではまだまだ上海のことを知らないのだと思います。 本題の方ですが、明日以降電話で聞いてみます。
    YAMAOKA yoshinori http://www2s.biglobe.ne.jp/~yammy/

    【更に追加情報】
    こんにちわ。Ymmosです。初登場です。上海駐在5年目に入ります。 皆様どうぞ宜しくお願いします。 上海雑技団、馬戯団のチケットに関して、山岡さんのご指摘以外の方法として、 自宅もしくは会社までデリバリーしてくれる方法もあります。 中国語会話力が若干必要ですが、連絡電話番号などは下記の通りです。
    ポケベル:95968x3019
    携帯電話:13002118479
    担当者:尤耀東さん
    配達料は上海市内ならば基本的には無料。チケット代金以外の手数料もなし。 夜間配達も可能です。(尤さんと御相談して下さい)

    【もうひとつ追加情報】
    上田(YoU/大阪)さん、山岡です。 Ymmosさんにも教えて戴いていますが、先ずは、直接ポートマンに電話しました。 すると・・・ 2月12日はポートマンでは演目なし。上海馬戯城のみとの事です。 ポートマンは13日はあるとの事。

    【最後に、トイレについての追加情報】
    観光のページで、上海市内の商店の婦人トイレの状況に関する質問があったような気がするのですが、 個人的には日本人が行くような店のトイレは、少々薄暗くて、 (子供は一人では恐がって行きません)洋式便座に腰掛けるのに勇気がいりますが、 基本的には不完全ながら個別に扉もあり、(下まででなく、上半分だけという意味です、 足が見えるということです、分かります?)問題ありません。 トイレットペーパーはないことも多いので、ポケットテイッシュを忘れずに持参してください。 紙は流せない(詰まるから)ので、汚物入れに捨てるように、と、 「地球の暮らし方」に載っていたのですが、今までの経験によると。 流しても問題はないようです。 まだまだ中国語にも不自由し、(現在華東師範大学の中国語コースに参加中) 上海事情も詳しくありませんが、お役に立てば幸いです。 Y.WAKAI

上に戻る


    (64) 2000.02.02

    【質問】
    この度2月4日(金)から3日間で上海へ観光旅行する予定です。 いわゆる観光ツアーなのですが,4,5日の夜の自由時間を有効に利用したいと考えています。 今年はちょうど旧正月にあたるということですが, 一般人が参加できる夜のイベントがあればぜひのぞいてみたいのですが, ご存じでしたら教えてください。
    また,宿泊は宣山路830の「千鶴賓館」らしいのですが, 付近に歩いていけるような穴場はありますでしょうか? ガイドブックからはずれた地域なので全くわからず質問させていただいた次第です。 以上よろしくお願いします。 中山

    【回答】
    上海の友人に確認しました。下記にそのまま貼付します。なお、 旧正月については、上海定期便のテーマにもありますのでご覧ください。(YoU)

    中山さん、中国の春節(旧正月)を迎えるわけですね。 たぶん驚かれることと思います。(詳しくは、上海定期便をご覧下さい) ところで、2月4日は大晦日に当るわけです。 イベントとしては、外灘で花火大会があるくらいでしょうか。 中華レストランは比較的混んでいると思いますが、 日本料理店などは休みのお店もあります。 駐在員が休暇でいなくなりますから仕方ないでしょうけど。

    宿泊先の千鶴賓館の辺りは何も有りません。 一番近いところで虹橋と徐家匯でしょうか。 ナイトスポットをご希望であれば具体的な内容をお知らせ頂ければお教えできますけどね。 大晦日の夜は、交通の便も不便ですので気をつけてください。
    shanghai yamanobe でした。

上に戻る


    (63) 2000.01.31

    【質問】
    今年2月10日~上海へ行きます。 旧正月の後というのは初めてなんですが、上海のバーゲンは旧正月後はどうなるのでしょうか? 蘇州へ行ってみたいと思っていますが、列車の切符は当日でも買うことが可能ですか? 南京東路のソフィテル上海に宿泊予定ですが、付近にはローソンの様なコンビニがありますか? お手数ですが宜しくお願いいたします。 玉井

    【回答】
    早速、上海の友人に確認しました。下記にそのまま貼付します。 なお、切符の購入については、 ナマ情報の中の、観光情報 ( 38) 1999.11.03 をご覧ください。(YoU)

    玉井さんのご質問ですが、上海のバーゲンは基本的には旧正月までと思います。 中には、バーゲン品を販売しているお店もありますので覗いて見てください。 但し、ブランド物のバーゲンは、それでも高いので期待しないほうが良いでしょう。

    ソフィテル上海の周りには、ローソンは無かったように記憶してます。 南京路であれば南の通りあたりにコンビにがあったように記憶してます。 買い物の内容によるでしょうが、ホテル内のショップでも事足りると思います。
    shanghai yamanobe でした。

上に戻る


    (62) 2000.01.31

    【質問】
    2月9日に上海経由で南京に行きます。全日空を利用するため、 上海の空港は浦東国際空港到着となり、空港発の高速バスで南京に行くつもりです。 虹橋空港からは、高速バスが出ていたので、 おそらく新空港からも南京行きの高速バスが出ていると思うのですが、 詳しい出発時刻等、教えて下さい。ちなみに、上海着は午前11時 30分です。よろしくお願い致します。 石井

    【回答】
    この種の内容は、ご自分で ANAに確認する方が間違いがなくて安心だと思うのですが、 石井さんは既に確認されたのでしょうか? とはいえ、以前南京に住んでいて、現在上海在住の友人に聞いて みました。(YoU)

    浦東空港の件ですが、直接南京にバスが出ているかどうかは、 まだ知りません。そこで、上海全日空に電話してみました。 全日空でも、詳しいことは解らない様子でしたが、上海駅までの バスは30分置きにあるとのこと。

    上海から南京への列車は多くあるので、午前11時30分に上海着なら、 当日中に南京入りするのは可能だと思います。
    YAMAOKA yoshinori http://www2s.biglobe.ne.jp/~yammy/

上に戻る


    (61) 2000.01.30

    【質問】
    2月4日から7日までツアーで上海に行きます。 このHPを参考にさせていただいて「美味しいお店」などをチェックしております。 いろいろなHPを確認して、今だ不明な点がありますので質問させていただきます。 まず、よくある質問で恐縮ですが「上海雑技団」2月の公演スケジュールは決まりましたでしょうか?  また、チケットは3星以上のホテルではFAXで事前にチケットの手配可能でしょうか? ツアーのためホテルが決定しておりませんので、はっきり書けなくてすみません。 次に、今年の春節休暇はいつなのでしょうか? もしかして重なっているのでは?っと思って心配しております。 最後に、よくガイドブックに載っている「メモリアル写真」 (結婚写真を取ってくれる店で撮れるらしいのです。) を体験したことがある人がいらっしゃいましたら、 事前に予約が必要か教えていただけませんでしょうか? メール、もしくはFAXで料金確認や予約ができるところがあればいいなあ、 て思っているのですが。 4日のツアーと言っても賞味、中2日なので事前チェックをしっかりしておきたいなぁ、 って思っています。たくさん質問があってすみません。よろしくお願いいたします。 山本

    【回答】
    おっしゃる通り、これまでに同じような質問が何度かありますので、 探しにくいかもしれませんが、ナマ情報の回答欄をよく見て頂きたいですね。 それに、ツアーで行かれるのですから、もっと旅行社で確認されたらいかがでしょうか? とはいえ、再度、上海の友人に確認しました。(YoU)

    今年の中国(旧暦を祝う国は同じ)の春節は2月5日になります。 ほとんどの会社は1週間程度の休暇に入りますが、サービス業はいつも通りに営業し、 にぎやかな休日になります。山本さんが到着される2月4日は大晦日になるわけです。

    上海雑技団の2月公演は、残念ながら今のところ不明です。 ツアーを企画した旅行会社にチケットの手配も含め問い合わせてみてください。

    上海の写真館は、あちらこちらに沢山あります。 但し、事前に予約をしないと当日には不可能と思います。 予約の時に、前金で支払いになりますのでたぶん無理です。 また、ドレスの事前予約とかも必要になりますのでね。 ガイドブックに当日可能な写真館があれば、お知らせ下さい。 電話確認くらいはできます。
    shanghai yamanobe でした。

上に戻る


    (60) 2000.01.30

    【質問】
    3月中旬に上海へ遊びに行きます。今、ガイドブックで勉強の最中なのですが。 ガイドブックによると地下鉄2号線が99年中に開通すると記載されているのですが、 どうなのでしょうか? それともう一つ。花園飯店に宿泊予定です。 淮海中路から南京西路(ポートマン・リッツ・カールトンホテル) まで徒歩でどのくらいの時間でたどり着けるのでしょうか。福田

    【回答】
    上海の地下鉄2号線は昨年の9月ころに開通しました。 現在、中山公園から人民公園を経由し、浦東に入っています。 車両の輸入が遅れており、1号線のように頻繁に運転はしてません。 45分に1本程度の割合と聞いてます。

    花園飯店からポートマンまで歩くと30分程度掛かります。 ウィンドショッピングを楽しみながらだと1時間以上掛かるので 福田さんの歩き方で違うのではないですか。
    shanghai yamanobe でした。

上に戻る


    (59) 2000.01.17

    【質問】
    友人数人と定期的にゴルフツアーに出かけています。 今年は中国で美味しい中華料理とゴルフをと計画していますが、上海近郊のゴルフ事情はどうでしょうか? 全くの情報不足で何もわかりません。教えていただければ幸いです。町田 

    【回答】
    残念ながら、私は上海でゴルフしたことがありませんので、 上海の友人に確認しました。彼は、よく行ってます。 ウデの方はよく分かりませんが、情報は確かです。(YoU)

    町田さんのゴルフ事情の質問の回答です。 私も、ゴルフが好きで毎週プレーをしております。 上海周辺のゴルフ場は、15個所程度あると思います。 ほとんどのコースは、フラットで池を左右に配しており日本とは 雰囲気の違うコースに仕上がっています。

    又、日本の管理のものもありますが、台湾・シンガポールなどの経営もあり、 それなりに特色のあるコースといえるでしょう。 ツアーでゴルフをされる場合、旅行会社で事前に予約をされることをお勧めします。 (ビジターの飛び込みは、どこでも断られます)

    皆さんが利用されるのは、ウエスティン ホテルに泊まり、 シャトルバスで関連のゴルフ場に行かれるようです。 プレー費ですが、上海近郊で700元~1000元位を目安にされると良いでしょう。
    shanghai yamanobe でした。

上に戻る


    (58) 1999.12.26

    【質問】
    上田様、山野邊様、 23日に上海から帰ってまいりました。大変残念なことに,滞在中は、越劇はおろか、 京劇も公演はやっていなくて、観ることができませんでした。 せめて大世界にいってみたら夜間は閉まっておりました。又の機会を期待しております。 雑技団をリッツカールトンの側の劇場でみましたが、 各々のパフオーマンスは素晴らしかったものの、演出や、音響効果,大道具, 衣装等いまいち垢抜けていないところが、中国らしいということでしょうか。

    初めての上海は思っていたよりはるかに寒く,東京の比ではありませんでした。 おまけにデパートやレストランなどの室内も暖房が行き届いておらず、東方明珠塔でさえ、 身の縮まりそうな思いでした。(私が特別寒がりのせいかもしれませんが) 唯一私どもが宿泊した花園飯店だけは、さすがに暖かかったし、設備も一流でした。

    寒さはこたえましたが、なんだかむりやり急速に近代化した上海という印象は持ったものの、 次は夏場に来てみたいという思いにかられております。 なんといってもクライマックスは『王宝和」の上海蟹で、 大ぶりの雄の殻のなかに身がびっしりつまっていて、そのみそといったら、 まるでウニのようにとろっとしていて最高に美味でした!もうひとつ興味をそそられたのが、 景徳鎮の陶器です。その模様や色合いにすっかり魅せられて、 主人と私は次回は景徳鎮の窯元を訪れたく思っております。

    そこで質問なのですが、上海から景徳鎮までの航空便があると聞き、 詳しい情報をお知らせ願えないでしょうか。 上海蟹が出始める来年10月か11がつ(まだ寒くならないころ)上海、 景徳鎮ツアーを考えております。 いろいろとご親切に教えてくださり有難うございました。 上海在住の山之邊様、厳寒の中どうぞご自愛の上お過ごしくださいませ。 田島

    【回答】
    早速、上海のYamaさんに転送したところ、下記回答が届きましたのでそのまま貼付します。 次はかなり先とのことですので、状況が変る可能性もありますが、参考にしてください。

    それから、景徳陳へ行かれる時は、ぜひ体験談レポートをお願いします。 いや、その前に、先日頂いたメールも、 短いですがそのまま体験談のコーナーに掲載させて頂こうかと考えているのですが、 どうでしょう? もし、追加の文章があれば、よろしくお願いします。(YoU) 田島さん、丁寧なメール有難うございます。 田島さんがいらっしゃった時期は、今年の一番寒い日だと思います。 私はちょうど日本へ行っておりましたが、日本も同じでした。

    景徳鎮に行かれたいとの事ですね。 私も行ったことが無いので調べてみました。飛行機は週2便あり、 毎週水曜日と日曜日に往復便があります。中国国際航空公司が運行しており、 上海から一時間程度のフライトで行けるようですね。 田島さんが次回旅行されるころは、航空便も増えてるかもしれませんね。

    今、景徳鎮の地図を見てますが、小さな街でホテルもどの程度のものがあるのかは判りません。 景徳鎮は江西省にあるわけですが、江西省には変わった料理があるようです。 それは、ねこ料理だそうです。(江西省の友人に聞きました) こればかりは私もお断りしたいですけどね。
    shanghai yamanobe でした。

上に戻る


上海の医療費も調査。
上海旅行ならこの年会費海外旅行保険クレジットカード特集

上海関係広告

上海への格安ツアーの最安値をチェック

上海への格安航空券の最安値をチェック


日本と中国が携帯メールで繋がる
日本⇔中国で
携帯メールやりとりが可能