観光情報（No.6）
観光情報（No.5）
･･･
観光情報（目次）
･･･
観光情報（No.7）
質問といっしょに、上海からの回答メールをそのまま、このコーナーに掲載しています。
(57) 1999.12.26 夜もやってる屋台や夜市（買物がしたい！）について。
(56) 1999.12.23 上海雑技団の１月のｽｹｼﾞｭｰﾙ、写真館、ﾁｬｲﾅﾄﾞﾚｽなどについて。
(55) 1999.12.23 上海郊外の周荘と、上海のうまいもんベスト３について。
(54) 1999.12.15 上海虹橋空港での待ち合わせ場所について。
(53) 1999.12.11 京劇と上海ｵﾍﾟﾗの公演ｽｹｼﾞｭｰﾙとﾁｹｯﾄ予約の仕方について。
(52) 1999.12.08 上海のインターネットカフェについて。
(51) 1999.12.08 カラオケとチップの相場について。
(50) 1999.12.08 上海の楽器店街について。
(49) 1999.12.08 12月の上海雑技団のスケジュールについて。
(48) 1999.12.01 当日の上海雑技団チケット購入と、おいしいレストランについて。
(47) 1999.12.01 ①上海雑伎団、②上海蟹、③小紹興大酒店について。
(46) 1999.11.30 「蘭心劇院」（上海雑技団）という劇場について。
(57) 1999.12.26
【質問】
はじめまして、私isokoと申します。
1月の9日より上海に行きますが、パッケ－ジツア－のため自由時間が夜しかありません。
夜に屋台や夜市（買物がしたい！）に行きたいのですが、
どこかいいところはありませんか？ 香港や台湾のような夜市はありますか？
豫園の周りのお店って夜遅くまで、開いていますか？
上海の店は何時くらいまで、開いてるでしょうか？
申し訳ありませんが、教えてください。 Isoko
【回答】
良い買い物が出来ると良いですね。
いそこさんの質問ですが、上海の夜は結構遅くまで起きてます。
普通の百貨店でも夜１０時が閉店時間で豫園商城は９時３０分が閉店時間です。
香港の女人街のようなところは、華亭路の露天街ですがこちらは８時ころまでです。
shanghai ｙａｍａｎｏｂｅ でした。
ｙａｍａさん、いつもありがとうございます。（ＹｏＵ）
(56) 1999.12.23
【質問】
１、上海雑技団は１月８，９はやっていますか？当日でもみれますか？
わかれば以上３点について情報をおねがいします。
もし関連することについて知っていればお願いします。では・・・ Tada
はじめまして。東京の品川に住む多田と言います。１月８～」１０に上海へ初めて行きます。
そこでいくつか教えてもらえればと思いメールしました。
２、衣装を着て写真館でメモリアル写真をとりたいのですが、事前に
予約は必要でしょうか？また、日本からの予約は可能かどうか。
どこか南京路あたりで、オススメの店をしっていますか？できれば
今風にアレンジしてもらえるところ。
３、チャイナドレスを買う予定です。オススメは・・・？
【回答】
写真館の予約は直接予約し、手付金を支払う必要があります。
最近では、淮海路に日系の写真館も有りますが、
詳しいことは確認をしなければ判りません。（システムは同じだと思われます）
チャイナドレスは、豫園商城とか市内百貨店でも買えますが、
花園飯店の北側の道で長楽路沿いに専門店があります。
そちらを覗かれたら如何でしょうか。（お店の名前は不明です）
多田さんの質問ですが上海雑技団の１月公演予定は今のところ、
まだ判りません。入場券は当日買えますが、早めに出かけてください。
shanghai ｙａｍａｎｏｂｅ でした。
ｙａｍａさん、いつもありがとうございます。（ＹｏＵ）
(55) 1999.12.23
【質問】
1月に４泊５日で初めての上海旅行へ行きます。1日つかって周荘へ行こうと思っています。
行き方やみどころを教えていただきたいのですが。日帰りできる距離なんでしょうか。
徒歩で見てまわることはできるんでしょうか。
不便なようだったら蘇州の方がいいかなぁなんて思ってみたりもしますが。
それから上海ではこれだけは食べおきなさい！みたいな必須うまかもんベスト３はなんでしょう。
よろしくお願いします。渡辺
【回答】
それから上海でお勧めのうまいもんベスト３は、
以上如何でしょうか。
渡辺さんの質問の周荘は、上海市内から車で約1時間半程度の淀山湖のほとりにあります。
日本の旅行社で観光手配も出来ると思います。
当然言葉の問題が無ければ上海で手配するほうが安いですけどね。
私は、蘇州も好きですが、周荘の方が好きですね。
古い町並みを楽しんでいただきたいです。
上海の倉敷みたいな感じでしょうか。（ちょっと汚いですが！）
1位 上海蟹「大閘蟹」（やはり冬はこれでしょ！）
2位 蛇のから揚げ（本当に美味です。だまされたと思ってチャレンジ！）
3位 蒸しえび（日本で食べるえびは冷凍物が多いけど活きが良くうまい！）
shanghai ｙａｍａｎｏｂｅ でした。
ｙａｍａさん、ありがとうございました。 しかし、だまされたと思っても、蛇はどうも・・・。（ＹｏＵ）
(54) 1999.12.15
【質問】
１２月１７日に上海虹橋空港でSingaporeから来る友人と待ち合わせをするのですが、
私が到着するのは午後12:30で、友人が到着するのは、15:10です。
それまでの2時間４０分間空港で時間をつぶす予定です。時間をつぶせる場所はありますか。
（※安全な！！）それから空港の危険度を教えてください。
出発前に回答していただけたら、うれしいな・・・。三幸
【回答】
虹橋空港は何度も行ったことがありますが、特別危ない思いをしたことはありません。
時間をつぶせる場所と言われても、ちょっとしたレストランかカフェのような、
その程度であれば、ありました。安全については、それ程問題ないと思いますが・・・。
ただ、税関を出て待つのかどうかわかりませんが、税関を出ずに、
内部で待つ場合は、適当な場所があったかどうか記憶していません。悪しからず。
まだ、間に合うかどうか分かりませんが、上海へ確認している時間がないので、
私が知ってる範囲でお答えします。
(53) 1999.12.11
【質問】
１月４日～８日まで上海に旅行に行きます。
上海にも、京劇と上海オペラがあると聞き是非観たいのですが、
公演スケジュールもチケットの予約のしかたもわかりません。
旅行会社に問い合わせたり、政府観光局にも問い合わせたのですが、「わからない」とのこと。
中国語が話せないので、現地に電話することもできません。
公演スケジュールの入手、予約方法を教えてください。宜しくお願いします。 岡部
【回答】
shanghai ｙａｍａｎｏｂｅ でした。
岡部さんの質問ですが、京劇と上海オペラの１月公演のスケジュールはまだ、決定してません。
上海にいらっしゃる間に観賞できるか疑問です。
１月公演は上海オペラの劇名「星星之火」ですが、劇場は未決定だそうです。
このあたりが中国らしさと申しましょうか。悪しからず。
ｙａｍａさん、いろいろとありがとうございました。 ほんとに中国らしいですね。（ＹｏＵ）
(52) 1999.12.08
【質問】
上海にインターネットカフェまたは、
パソコンを持っていない人でもメールが出来るような場所（大学等除く）がありますか？
yonda
【回答】
shanghai ｙａｍａｎｏｂｅ でした。
yonda さんのインターネットカフェですが淮海路近くの陜西南路238号に
「3Ｃ＋Ｔ」というお店があります。そちらを覗いて見てください。
他にも一般中国人が利用できるお店は、結構多いようです。
ｙａｍａさん、いろいろとありがとうございました。（ＹｏＵ）
(51) 1999.12.08
【質問】
先日会社の仕事で上海に行ってきました。
一日目のパーティー後、主催メーカーの案内でカラオケに連れていってもらいました。
６～７人大部屋に入れられて、一人一人に中国人の女の子が付いてくれました。
カラオケも少しは唄いましたが、ほとんど女の子とお話（筆談）でした。
約二時間後お開きとなり、催促されなかったのですが、女の子にチップを渡そうと思い、
いくらぐらいが相場なのかが分からなかったので、とりあえず ５０元を渡しました。
二日目も夕食の後、違うカラオケ店に行きました。この店では、
女の子の方からチップを催促されました。女の子が言うには、お店
からは給料は出なくて私たちはお客さんからのチップがその日の
収入だと言ってました。１００元を催促されました。
このようなお店でのチップの相場はいくらぐらいのものなんでしょうか。
それから二日目の店では８人で行って、ビールと水割り、おつまみ程度、
カラオケは１０曲ぐらい。午後１１時に入店して午前２時に出ました。
それでひとり八千円通しでした。ぼったくられたんでしょうか。Ｙｏｓｉｄａ
【回答】
また、飲食の代金ですがカラオケは、部屋代とお酒・おつまみ等に分かれます。
チップも込みでボトル込みで有れば相場といえますが内容的にどうだったのでしょう。
これも価値観でご判断ください。最近のカラオケクラブなどは、以前に比べかなり安くなってます。
安心して飲めるお店はやはり信頼できる方に紹介して頂くことでしょうね。
shanghai ｙａｍａｎｏｂｅ でした。
Ａｋｉｏ Ｙｏｓｉｄａ さん、カラオケに行かれて色々勉強されたようですね。
上海のカラオケのホステスさんたちは、基本給料以外はチップで収入を得てます。
大抵のカラオケでは、チップは２００元が相場ですがＹｏｓｈｉｄａさんが
気に入った女の子であれば、いくらでも良い訳です。
逆にサービスも悪い、愛想も悪いと思えば払わなくても良いのですが
そうもいきません。ご自分の価値観でご判断ください。
ｙａｍａさん、ありがとうございました。（ＹｏＵ）
(50) 1999.12.08
【質問】
こんにちは。とっても便利なＨＰで重宝しております。
１１日（土）から４日間上海を訪れるんですが、楽器街があれば教えてください。
私はハーモニカ、といっても穴が１０個の小さいハーモニカをコレクションしております。
テンホールズとかブルースハープと呼ばれているものです。（コレクションは私のＨＰをご参照ください）
折角行くからにはmade in CHINAの珍しいものを買って来たいっ！
そこで、東京でいう「お茶の水の楽器街」のような場所があれば教えていただきたいのです。
どうぞ宜しくお願いします。鬼羅
【回答】
鬼羅さんが、希望されるようなハーモニカは、外灘近くの上海友誼商店にあります。
私も以前、珍しいハーモニカを見ましたので覚えてます。また、
あまり日本人には馴染みのない金陵路を、
西蔵路から外灘に向かって歩くと右側に大きな楽器店があります。
そちらを覗いて見てください。
shanghai ｙａｍａｎｏｂｅ でした。
鬼羅さん、残念ながら楽器街は有りません。が、楽器を扱う店は有りますのでお知らせします。
ｙａｍａさん、ありがとうございました。（ＹｏＵ）
(49) 1999.12.08
【質問】
12月の上海雑技団のスケジュール、もし分かりましたら、教えていただけますか？
有難うございます。 じゅん
【回答】
shanghai ｙａｍａｎｏｂｅ でした。
じゅんさんからの質問の上海雑技団１２月公演予定です。
１２月３～７日・１０～１１日・１７～１８日・２４～２５日と３０日です。
結構休みが多いですね。上海旅行のスケジュールと合えばいいですが。
ｙａｍａさん、ご丁寧にありがとうございました。（ＹｏＵ）
(48) 1999.12.01
【質問】
はじめまして。１２月の中旬に会社の同僚１５人と上海へ行くのですが、
観光のついていない全くフリーのツアーです。そこで不安なのが、
着いた初日に全員でサーカスのパンダを観た後に食事をする予定なのですが、
本当にその当日にサーカスのチケットが購入できて、
予約なしにレストランでしかも全員で食べることができるのかどうかです。
空港へ着く予定は、夕方の５時頃になりそうです。また、
それくらいの人数が一同に収容できるようなおいしいレストランがあれば教えてください。
奥田
【回答】
その後の食事ですが、雑技の終了が９時ころになるため
普通のレストランは、閉店時間になってしまいます。
中華料理をご希望なら、私が以前からお勧めの国際飯店横の「黄河路」にレストラン街があります。
こちらでは、深夜まで営業していおり、結構大きなレストランが並んでますのでご安心ください。
shanghai ｙａｍａｎｏｂｅ でした。
奥田さん、上海雑技団のことは前回の質問で色々と書いてますのでそちらをお読みください。
１５人のツアーですから、予約無しでは不可能に近いと思います。
今回のツアーを依頼される日本の旅行社で予約するか、
もしくは、到着後にチッケトを購入に行かれたほうが良いと思います。
もう一つは、誰かに頼んで事前購入することです。
ｙａｍａさん、ご丁寧にありがとうございました。（ＹｏＵ）
(47) 1999.12.01
【質問】
はじめまして。１２月１１日から３泊で上海に行く予定です。
お伺いしたいのは下記の通りです。
①上海雑伎団・・・１２月１１日から１３日の公演の予定を教えてください。
また会場が変わったとのことですが、上海素人が個人的にタクシーで行けるところなのでしょうか。
②上海蟹・・・・・おいしい上海蟹を食べたいと思っています。
ガイドブックでは老舗ということで「王宝和酒家」位しか専門店は紹介
されていません。他店も含めてここぞというところを教えてください。
ただし中国語は全くわかりません。英語はＯＫです。
③またまた食べる事・・これまたガイドブックにあった小紹興大酒店
に行きたいと思ってます。支店が１２店あると書いてありました。
当方ＪＣマンダリンホテルに泊まるのですが、近くにありますでしょうか。 かじ
【回答】
②上海蟹は、こちらでは「大閘蟹」と言います。
上海蟹と書いても一般的には通用しないので気をつけてください。
ガイドブックの「王宝和酒家」は、確かに有名なお店では有りますが、
どこのレストランでも食べられますので、これといったお勧めは正直に言ってありません。
上海の雰囲気と味を楽しむなら、国際飯店横の「黄河路」にレストラン街があります。
こちらをお勧めします。
③小紹興大酒店は、昔からある有名なレストランですが、
ここの名物は、蒸したニワトリを醤油ダレにつけて食べる「三黄鶏」が有名です。
これは美味！支店に行くよりもやはり南京路の本店で食していただきたいと思います。
ホテルからもそう遠くないですから。但し、早く行かないと座るところも無くなりますよ。
shanghai ｙａｍａｎｏｂｅ でした。
かじさんの質問にお答えします。
①上海雑技団のことは、
前回の質問で回答してますが改めてお知らせします。
ＪＣマンダリンホテルから、タクシーで２０分程度の場所です。
タクシー代金は、２０元もあれば充分でしょう。
市内南北高架道路（高速道路）を北に行くと、共和新路に出ます。
南北高架道路を降りて５分ほどで左手に閘北体育場がありその隣に「上海馬戯城」が有ります。
タクシーの運転手にメモを見せれば問題無く到着できます。
公演予定は、かじさんが到着される１２月１１日しかありません。
１２・１３日は休館日です。
ｙａｍａさん、ありがとうございました。（ＹｏＵ）
(46) 1999.11.30
【質問】
こんにちは！ はじめまして。
上海雑技団の新しい（？）劇場で「蘭心劇院」というのは、どこになるのでしょうか？
ガイドブックや地図を見てもわからないのです。
是非、教えてください。では、宜敷くお願い申し上げます。 柴谷
【回答】
(41) 1999.11.15 の回答
開演日時は、バラバラで事前に確認が必要です。
ちなみに１１月は、19・20・21・23・26～29日の夜７時３０分からの開演です。
入場料ですが、50元～280元までの５段階の席に分かれてます。
柴谷さん、これまでの質問と回答をご覧になりましたか？
最新ナマ情報の中の、「観光情報」の (41) 1999.11.15 に、
同様の質問と回答があります。
以前は、南京西路の国際飯店近くで公演してたのですが、
区画整理のため、一時ポートマン（上海商城）で仮営業をしてました。
現在は、建物を新築し今年の夏から新しい場所で営業してます。
上海の中心から北に車で、２０分程度のところの共和新路沿い閘北体育場の隣に引越してきました。
建物の名前は「上海馬戯城」です。最近では、パンダの曲芸も復活しました。
shanghai ｙａｍａｎｏｂｅ でした。
この「上海馬戯城」は、「蘭心劇院」という劇場とは別です。 以前、仮営業していた劇場の名前が「蘭心劇院」だったのだと思います。 念のため、再度、上海の友人に確認しました。(ＹｏＵ）
shanghai ｙａｍａｎｏｂｅ でした。
柴谷さんのご質問ですが、「蘭心劇院」というのは市内の花園飯店近くにある演芸劇場です。
上海雑技団は、以前の回答どおり、「共和新路沿い閘北体育場の隣の 「上海馬戯城」です。
再度、ご確認ください。
ｙａｍａさん、何度もありがとうございました。（ＹｏＵ）
観光情報（目次）へ
タグ
カテゴリー：2002年1月以前の 上海に関する質問＆回答
