観光情報（No.12）

観光情報（No.11） ･･･ 観光情報（目次） ･･･ 観光情報（No.13）

上海の現地生活者から届いた【観光情報】（No.12）

質問といっしょに、上海からの回答メールをそのまま、このコーナーに掲載しています。

(118) 2000.11.20 小さい子連れでの上海旅行の注意点について。
(117) 2000.11.13 12月上旬の上海の気候について。
(116) 2000.11.13 同里→周荘間にバスは走っているのか？
(115) 2000.11.12 再び、上海雑技団について。
(114) 2000.11.10 海南省三亜市へ、安く行けるパックについて。
(113) 2000.10.27 劉徳華のＣＤやグッズを取り扱っているお店について。
(112) 2000.10.20 現地の良心的な旅行社と、タクシー・チャーターについて。
(111) 2000.10.15 虹橋空港での出国ｶｰﾄﾞのある場所と中国国際航空のｶｳﾝﾀｰ。

(118) 2000.11.20
【質問】
年末に３歳の娘を連れて上海を旅行します。小さい子連れということで何か気をつける点はありますか？またデパート等でベビーカーの貸し出しはありますか？　　主要観光地ではトイレの数は多いのでしょうか？（つまり、子供はぎりぎりまで我慢して教えますので、トイレの数が少なくて、並んでいたりすると、もらしてしまう可能性があるのです(^^ゞ）オムツ換えシートはどうでしょうか？ここに紹介されていたﾚｽﾄﾗﾝは子連れでも入れるのでしょうか？子供が喜ぶようなスポットはありますか？質問ばかりでスミマセン。よろしくお願いします。原口
【回答】
原口さん、山岡＠上海MLです。私も3歳半になる女の子がいますので、その経験をご紹介します。
１．お子様連れで気をつけられた方が良い点。
時期が時期だけに寒いと思います。そして、デパートなどに入ると暑くなりますし、その温度差が日本より激しいと思います。服装は調節のしやすいものにされた方がいいと思います。後は、質問にもありますが、トイレです。かなりきれいなトイレが増えましたが、町の公衆トイレは日本人にはきついかも知れません。特にお子様の場合は大変でしょうから、ホテルなどで済ませてから観光される事をお勧めします。
２．ベビーカー。
日系のデパートである伊勢丹では貸し出しサービスがあります。確か100元の保証金が必要で、パスポートを預けたような記憶があります。中国の一般のデパートの状況は未確認です。
３．観光地のトイレ。
主要観光地と言うことですが場所によります。私たちの場合は、できるだけトイレがある時にさせるようにし、どうしてもと言う時には中国語のできる私が走ります。そして、一番困るのが大きい方です。小さい方ならどこでも、そして最悪トイレがなくてもお子さんの場合には何とかなりますよね。大きい方は、中国のトイレではお子さんがしてくれない事があります。実際、私の子供は中国式のトイレではしてくれません。ですから、どこかに行く時にはまずトイレをすませてから行くようにしていますし、もし、大きい方の可能性がある時には、ホテルなどの近くに行くようにしています。
４．オムツ換えシート。
これは、オムツをかえる場所と言う事でしょうか？もし、そうなら先ずありません。伊勢丹はトイレにあったような気がしますが、その他の所では見た事がありません。
５．レストラン。
上海のレストランで子供連れがだめだと言う所はあまり聞いたとこがありません。中国人は概して子供好きですし、日本と同じようにあまり他のお客さんに迷惑にならないようにすれば先ず問題ありません。
７．お子さんが喜ぶようなスポット。
動物園でしょう。そして、野生動物園と言って、日本のサファリパークのようなモノもあります。野生動物園では動物達と一緒に遊べたり、写真を撮ったり（有料）もできます。遊園地もありますが、3歳のお子さんだとまだ早いでしょうか？そして、何よりも遊園地なら日本でもいけるでしょうし、折角中国に来られるのですから、パンダを見られるのがいいでしょう。
その他の所は・・・
観光に来られて、3歳ぐらいのお子さんが喜ぶと言うのはあまりないように思います。周荘（上海郊外の観光地）で船に乗ったりするのも楽しいかも知れませんが、冬ですし寒いでしょうし、すぐに飽きてしまうかも？
因みに我が家の娘に「休みの日にどこに行きたい？」と聞くと「公園」とこたえます。後は、日本のデパートなどにあるちょっとした乗り物等が好きですね。また、デパートにある「子供広場」なんかもよく行きますが、上海に観光に来られてそこに行かれる事もないかな？と思います。
古北新区の家楽富（大型スーパー）の地下。徐家匯にある東方デパートや港匯広場にもあります。でも、お子様は喜ばれるでしょうが大人はあまり意味がないですよね。あっ。そうそう、雑技団はお子様が喜ばれると思います。
以上、ご参考になれば。
YAMAOKA yoshinori yammy@mti.biglobe.ne.jp
http://www2s.biglobe.ne.jp/~yammy/ でした。

(117) 2000.11.13
【質問】
１２月３日に観光で家族と上海に旅行に行くのですが、気候がよくわかりませんセーターをもっていったほうがよろしいでしょうか？夜はどの程度の気温なのでしょうか、よろしくお願いします。大子田
【回答】
大子田さん、日本と上海は気候的にはあまり大差は無いように思います。但し、大陸性の気候のため冬は寒く夏は暑い（日本も同じ）ですね。 12月の始め頃でも、日中の気温は５度程度のこともありますし１５度程度のポカポカ陽気もあります。
身支度としては、セーター以外に防寒ジャケットなども必要でしょう。暑ければ脱げば良いのですから。但し、防寒ジャケット等は荷物がかさばりますから、上海に到着後こちらでダウンジャケット等を買われても良いですよ。日本より良いものが安く買えます。
shanghai ｙａｍａｎｏｂｅでした。

(116) 2000.11.13
【質問】
こんにちは。この年末年始に上海へ行く予定なのですが、上海から１泊旅行で、上海→蘇州（宿泊）→同里→周荘→上海と回りたいと考えております。そこでお聞きしたいのですが、同里→周荘間にバスは走っているのでしょうか？もしおわかりでしたら、教えていただけると助かります。どうぞよろしくお願い致します。 yano
【回答】
YANOさん、同里→周荘間のバスの運行は無いようです。タクシーでの移動になると思いますよ。
気をつけて楽しい旅行をしてください。
shanghai ｙａｍａｎｏｂｅでした。

(115) 2000.11.12
【質問】
上海雑技団について教えてほしいのですが、現在いつも公演しているところではやってなくて違うところで公演していると聞きましたが、詳細を教えてください。また１２月２１から２４の間はやっていますか？(旅行に行くので･･･) よろしくおねがいします！オカモト
【回答】
オカモトさん、これまでのＱ＆Ａをチェックして頂きましたか？
(78) 2000.04.14 上海雑技団、お勧めの店、夜の上海などについて。
(66) 2000.02.13 再び上海雑技団（３月の公演）について。【詳細特集コーナー】
(65) 2000.02.03 上海雑技団の公演、プランタン、レストランのトイレついて。
(56) 1999.12.23 上海雑技団の１月のｽｹｼﾞｭｰﾙ、写真館、ﾁｬｲﾅﾄﾞﾚｽなどについて。
(49) 1999.12.08 12月の上海雑技団のスケジュールについて。
(48) 1999.12.01 当日の上海雑技団チケット購入と、おいしいﾚｽﾄﾗﾝについて。
(47) 1999.12.01 ①上海雑伎団、②上海蟹、③小紹興大酒店について。
(41) 1999.11.15 上海雑技団について。
観光情報のコーナーをご覧頂くとお分かりかと思いますが、最近、雑技団についての質問が続いています。その割りに、事前にスケジュールが分からず、回答もできなくて困るケースがほとんどです。
(66) 2000.02.13 再び上海雑技団（３月の公演）について。【詳細特集コーナー】
・・・この時の、特集コーナーで、かなり詳しく説明してあります。
(78) 2000.04.14 上海雑技団、お勧めの店、夜の上海などについて。
・・・上海雑技団の質問は以前から良くあるのですが、翌月の公演スケジュールも分からない現状です。毎月２５日に翌月のスケジュールが決まるようですが、現実にその通りに公演されていないようです。変更が結構多いようです。
公演会場は、アクロバット・マジックを主にしてるところがポートマン・ホテル　リッツ　カールトン（上海商城）です。パンダを見るなら、上海市の北、共和新路沿いの上海馬戯城です。
YoUsWorld・ YoU

(114) 2000.11.10
【質問】
日本経済新聞にて上海から海南省三亜市までホテル代、飛行機代、現地移動を含めて何泊がわからないが、日本円にて約15000円で行けるとあり探してほしいです。新聞社に聞いたら、上海中国国際旅行社　ＴＥＬ　86-21-62898899　　86-21-62893486 住所　上海市北京西路1277号　と教えてくれました。これでわかるでしょうか。よろしく。山田
【回答】
山田さんの情報を元に、上海中国国際旅行社に確認しました。１５０００円では、到底無理ですね。私が、旧正月に行った時には、１０倍ほどかかった記憶があります。以下、調べた内容です。
上海中国国際旅行社は（上海～海南～上海）のツアーがあります。但し、値段は違います。
内容：５日コース（上海発、海口市観光、三亜市観光、宿泊三つ星ホテル、食事込み、空港送迎込み、入場券込み）
値段：　 1人の場合：１２０００元／人（通訳付き）
　　 2-5人の場合：　７８９０元／人
　　　 6-9人の場合：　６０６０元／人
　　　　10人以上場合：５３９５元／人
　　　　　※　上記内容は１０月、チケット値上がり前の値段です。
　　　　　※　上海～三亜の片道チケットは１５８０元です。（値アップは、約１５０元を又増やす）
要望により、ホテルの級別、団体の人数、等の相談が可能とのこと。
shanghai ｙａｍａｎｏｂｅでした。

(113) 2000.10.27
【質問】
劉徳華のファンなんですが、上海に彼のＣＤやグッズを取り扱っているお店があれば教えていただきたいのです。１２月に上海に旅行する予定ですので、その時立ち寄りたいと思っています。お願いします。高橋
【回答】
高橋さん、劉徳華のファンですか。結構カッコイイ人ですね。ビールや携帯電話のコマーシャルにも出てますね。上海には、グッズを扱ってる専門店は無いように思います。香港であればあるかも知れませんね。ＣＤであれば、各百貨店のＣＤコーナーに、劉徳華のものは最新版まで揃っています。友誼商城や上海第一百貨店を覗いて見てください。
shanghai ｙａｍａｎｏｂｅでした。

(112) 2000.10.20
【質問】
はじめまして。上海と蘇州への個人旅行を考えています。日程にも予算にも余裕がないので、できるだけ安く快適に旅行しようと思い、現地ツアーを探しています。一件みつけてメールしましたが、３日たっても返事がきません。親切で丁寧な対応をしてくれる、良心的な旅行社を探しています。お心当たりがあれば紹介してください。
それから、上海の市内観光なのですが、タクシーをチャーターしての観光では無理があるでしょうか。英語（または日本語）を話す運転手を紹介していただければ、自分で観光してもいいのに、と思っています。これも心当たりがあれば教えてほしいです。蘇州へも観光に行きたいのですが、一般的には蘇州へは一日観光しか行かないのでしょうか。蘇州で宿泊するツアーはほとんどありませんでした。また、蘇州一日観光も１万円以上して、とても高いですが、これは仕方がないのでしょうか。二人で参加するので、二人分だと結構な値段になります。それなら、前述のようにタクシーを手配してもらえれば、もっと安く、自分のすきなプランで旅行できるので、そのような手配ができる旅行社があれば、紹介してください。旅行は、料金が安いから良い旅行ではないと思っています。
しかし、高いのも考え物で、自分の希望に合った旅行であれば納得できる料金を払える旅行が一番いいのだと思います。その基準がわからず、どの程度なら満足すればいいのかが難しいので、困ります。とかく、「日本人向け料金表」の存在がいわれるアジア旅行なので、いやな気分を味わわずに、快適な旅行にしたいです。ご存知のことがあれば、教えてください。小瀬
【回答】
小瀬さん、上海の友人に確認しましたので、下記にそのまま貼付しますので、参考にしてください。
私も最初に中国へ行った時、ガイドを無理矢理セットされて困ったことがありました。しかし、その時は中国語ができなかったので、ガイドを頼んでいてよかったのですが、行ってみないと分からないことも多いですからね。
ところで千里さん、帰国されたら、この旅の体験談をお送り頂けないでしょうか？そのまま「体験談」のコーナーに掲載させて頂きます。もちろん、今後行かれる方々に少しでも参考にしてもらうために設けているコーナーですので、よろしくお願いします。（ＹｏＵ）
小瀬さんの質問ですが、上海市内をタクシーチャーターで観光するのはお勧めではありませんね。何故なら、普通のタクシーでも費用が１日５００～７００元位掛ってしまうでしょうし、市内は駐車場を探すのに結構手間取ります。駐車場代金も１回１０～２０元位掛ります。一番の問題は、南京路などの距離のある道のりを見て歩いて、また元の場所まで戻ることです。
方法としては、市内繁華街であれば都度タクシーを拾うことです。大概の所への移動は、１０～２０元くらいで出来ます。蘇州観光も旅行社に依頼すれば１万円位は掛かるでしょうね。自分で、汽車の切符を手配して行けば一人２００元位（２５００円）もあれば充分です。蘇州に一泊してもホテル代金は３５０元（４６００円）位で泊まれます。
もし、蘇州観光や市内観光にタクシーをチャーターするのであれば振華タクシー・友誼タクシーなど日本語が話せる運転手を派遣する会社もあります。車種で値段も違いますが、一日１０００～１７００元位です。観光先で宿泊する場合は、運転手の宿泊費用が２５０元掛ります。商用で使うことはありますが、観光では割高ですので如何でしょうか。
花園飯店の３階に日系の旅行社もありますので、そちらで相談されるのも方法かも知れませんね。以上、お役に立ちますでしょうか？
shanghai ｙａｍａｎｏｂｅでした。

(111) 2000.10.15
【質問】
上海虹橋空港での出国カードのある場所と中国国際航空のカウンターはどこにありますか？いつも迷うのが、出国審査官に出す出国カードがどこにあるかということです。団体では心配ないのですが中国ガイドの話と違い、以前行ったときは審査官の受付カウンターの目前に取りに行ったことがあります。並んでいる人にじろじろ見られて（わり込みかと勘違い？）いやでした。出国カードはどこにあるのでしょうか？なお、出国審査カウンターは航空会社カウンターの左右にあったと思いますが、個人の場合は左側に進めばいいのでしょうか？団体で行ったときは右へ行き、それに着いた行った他の個人旅行者は係官にここは違う、向こうだと言われてました。基本的な質問ですが教えてください。次に、航空搭乗券カウンターがいくつもあって分かり難いのですが、中国国際航空（ＣＡ－９２９便）の成田行き受付カウンターはどのカウンターに行ったら良いか分かれば教えて下さい、１０月下旬に行く予定です（虹橋空港利用予定）金丸
【回答】
金丸さんの質問ですが、出国カードは航空会社のチェックインカウンターと出国審査の後ろ寄りのテーブルに置いてます。普通は、上海行きの飛行機の中でもらうことが出来ますので客室乗務員にもらってください。最近では、何処の航空会社も入出国カードと税関申告用紙、検疫申告用紙をセットにして配っています。
出国審査カウンターは、以前フライト便名毎に別れていたことがあります。その時には、「ここではないので向こうに行け」などと言われることも有りました。今は、何処でも大丈夫です。
ＣＡ中国国際航空公司のカウンターは、金子さんのご指摘の通りちょっと分かりづらいですね。問題は、ＣＡのカウンターが、その日によって移動してしまうからです。空港内の案内で聞けば（チケットを見せれば）教えてもらえます。時には、国内線の方にあることも有りますから注意が必要です。ファースト・ビジネスクラスは東方航空右端の専用カウンターでチェックイン出来ます。
楽しい旅行をしてください。
shanghai ｙａｍａｎｏｂｅでした。

観光情報（目次）へ

観光情報（No.12）

観光情報（No.12）

タグ